"head in" in Korean

들어가다

Definition

장소나 건물 안으로 들어가는 것을 뜻하며, 주로 일상 대화에서 사용합니다.

'let's head in'처럼 권유하거나 결정할 때 많이 씁니다. 공식적 상황이나 차량에는 사용하지 않습니다.

It's raining; let's head in.

비 오니까 **들어가자**.

She opened the door and headed in quickly.

그녀는 문을 열고 재빨리 **들어갔다**.

We can head in now; the store is open.

가게 열었으니까 이제 **들어가도** 돼.

Do you want to chat out here or head in and grab a seat?

여기서 얘기할까, 아니면 **들어가서** 자리 잡을까?

I'm getting cold. Should we head in?

나 추워졌다. 우리 **들어갈까**?

Everyone's waiting, so let's head in before we're late.

모두 기다리고 있으니까 늦기 전에 **들어가자**.