"hazard" in Portuguese (BR)
Definition
Um hazard é algo que pode causar dano, perigo ou risco, especialmente para pessoas, propriedades ou o meio ambiente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado em contextos formais ou técnicos, como segurança, saúde ou engenharia. Frases comuns: 'fire hazard' (risco de incêndio), 'health hazard' (risco à saúde). Não se usa para incômodos cotidianos.
Examples
Smoking is a serious hazard to your health.
Fumar é um sério **perigo** para sua saúde.
Wet floors can be a slipping hazard.
Pisos molhados podem ser um **risco** de escorregão.
Keep chemicals away from children; they are a hazard.
Mantenha produtos químicos longe das crianças; eles são um **perigo**.
The old wiring in this building is a fire hazard.
A fiação antiga neste prédio é um **risco** de incêndio.
He always drives fast, ignoring every possible hazard on the road.
Ele sempre dirige rápido, ignorando todo **risco** na estrada.
Before starting the project, we need to identify every potential hazard.
Antes de começar o projeto, precisamos identificar todos os **riscos** potenciais.