"hayward" in Arabic

• حارس أراضي ريفية
• مراقب المراعي

Definition

Hayward هو مصطلح إنجليزي قديم لشخص كان مسؤولًا عن حماية الحقول والأسوار في القرية، خاصةً لمنع الحيوانات من دخول المحاصيل. المصطلح الآن يُستخدم بشكل تاريخي فقط.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كلمة hayward فقط في السياقات التاريخية أو الأكاديمية الآن. لا تخلط بينها وبين اسم العائلة أو المهن الحديثة. تظهر غالبًا في النقاشات عن إنجلترا في العصور الوسطى.

Examples

The hayward checked the village fences every morning.

كان **حارس الأراضي الريفية** يفحص الأسوار كل صباح.

A hayward's job was to stop animals from eating the crops.

كان عمل **مراقب المراعي** هو منع الحيوانات من أكل المحاصيل.

The hayward reported to the village leader.

كان **حارس الأراضي الريفية** يرفع التقارير إلى زعيم القرية.

In medieval England, being a hayward was an important responsibility.

في إنجلترا في العصور الوسطى، كانت وظيفة **حارس الأراضي الريفية** مسؤولية كبيرة.

Today, the word hayward is mostly found in history books.

اليوم، كلمة **حارس الأراضي الريفية** تُوجد غالبًا في كتب التاريخ فقط.

Few people today know what a hayward did.

قليل من الناس اليوم يعرفون ماذا كان يفعل **حارس الأراضي الريفية**.