"haves" in Spanish
Definition
'Haves' se refiere a las personas o grupos que poseen riqueza, poder o recursos importantes, especialmente en comparación con los que no los tienen ('los have-nots').
Usage Notes (Spanish)
'Haves' casi siempre se usa en contraste con 'have-nots', especialmente en debates sobre desigualdad. Solo se usa en plural y generalmente aparece en frases como "the haves and the have-nots". Es formal o propio de análisis sociales.
Examples
There is a big difference between the haves and the have-nots in many countries.
Hay una gran diferencia entre los **ricos** y los have-nots en muchos países.
The government should help not just the haves, but everyone.
El gobierno debería ayudar no solo a los **ricos**, sino a todos.
Some people call the rich and powerful the haves.
Algunas personas llaman **ricos** y poderosos a los haves.
The gap between the haves and the have-nots just keeps growing.
La brecha entre los **ricos** y los have-nots no deja de crecer.
In modern cities, the haves live very differently from everyone else.
En las ciudades modernas, los **ricos** viven de manera muy diferente al resto.
Debates about the haves are common in media and politics.
Los debates sobre los **ricos** son comunes en los medios y la política.