"havens" in Indonesian
Definition
Tempat di mana manusia atau hewan bisa mendapatkan perlindungan atau rasa aman; bisa berupa tempat fisik ataupun situasi yang menenangkan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai pada ungkapan seperti 'safe havens' atau 'tax havens'. Bisa mengacu ke tempat nyata maupun rasa perlindungan secara emosional. Lebih resmi daripada kata 'shelter'.
Examples
National parks are havens for wildlife.
Taman nasional menjadi **tempat perlindungan** bagi satwa liar.
Libraries can be quiet havens for studying.
Perpustakaan bisa menjadi **tempat aman** yang tenang untuk belajar.
The small villages acted as havens during the storm.
Desa-desa kecil bertindak sebagai **tempat perlindungan** selama badai.
Many investors move their money to offshore havens for lower taxes.
Banyak investor memindahkan uangnya ke **tempat perlindungan** di luar negeri demi pajak lebih rendah.
Urban gardens have become green havens in busy cities.
Kebun kota telah menjadi **tempat aman** hijau di tengah kota yang sibuk.
For young people, online communities often serve as havens where they feel accepted.
Bagi anak muda, komunitas daring sering menjadi **tempat perlindungan** di mana mereka merasa diterima.