"have your moments" in Bengali
Definition
সাধারণত না হলেও কেউ কেউ মাঝে মাঝে খুব ভালো কিছু করতে পারে বা তাদের ভালো দিক দেখাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল নয়, মজার বা ঠাট্টা করে বলা হয়। কারো প্রশংসা বা হালকা পরিহাসে ব্যবহৃত হয়। "You have your moments" সাধারণত বন্ধুরা বলে।
Examples
You have your moments of genius.
তোমার **মাঝে মাঝে ভালো করে** জগন্নাথ হয়।
Even the quietest person can have their moments.
সবচেয়ে চুপচাপ মানুষও **বিশেষ মুহূর্ত থাকে**।
Our old dog still has his moments.
আমাদের পুরনো কুকুরটি এখনও **মাঝে মাঝে ভালো করে**।
Don't underestimate him—he has his moments.
তাকে কম লক্ষ্য কোরো না—সে **মাঝে মাঝে ভালো করে**।
She can be clumsy, but she has her moments of brilliance.
সে অগোছালো, কিন্তু তার **বিশেষ মুহূর্ত থাকে**।
Sure, the movie is slow, but it has its moments.
হ্যাঁ, সিনেমাটা ধীর, কিন্তু এর **বিশেষ মুহূর্ত থাকে**।