"have your hands full" in Urdu
Definition
جب کسی کے پاس ایک ساتھ بہت سے کام یا ذمے داریاں ہوں اور وہ بہت مصروف ہو۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ اصل میں بہت مصروف ہونے کے لیے غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، یہ نہیں کہ ہاتھ میں کچھ ہے۔"
Examples
I have my hands full taking care of the kids.
میں بچوں کی دیکھ بھال میں **ہاتھ بھرے** ہوں۔
She has her hands full with two jobs.
وہ دو نوکریوں کے ساتھ **بہت مصروف ہے**۔
You really have your hands full this week.
اس ہفتے تم واقعی **بہت مصروف ہو**۔
Sorry I can't help right now—I have my hands full with this project.
معاف کرنا، ابھی مدد نہیں کر سکتا—اس پروجیکٹ کے ساتھ **ہاتھ بھرے ہیں**۔
He already has his hands full, so don't give him extra work.
وہ پہلے ہی **بہت مصروف ہے**، اسے مزید کام مت دو۔
With three small kids, I've definitely got my hands full these days.
تین چھوٹے بچوں کے ساتھ، میں ان دنوں واقعی **ہاتھ بھرے** ہوں۔