"have your fingers in many pies" in Hindi

कई कामों में हाथ डालनाकई चीजों में शामिल होना

Definition

एक साथ कई अलग-अलग गतिविधियों, परियोजनाओं या क्षेत्रों में शामिल होना।

यह मुहावरा अनौपचारिक है, आमतौर पर व्यस्त या कई कार्यों में लगे व्यक्ति के लिए। कभी-कभी यह ध्यान भटकने का भी संकेत देता है।

My boss has his fingers in many pies at the company.

मेरे बॉस कंपनी में **कई कामों में हाथ डालते हैं**।

Samantha has her fingers in many pies and always knows what's happening.

सामंथा **कई कामों में हाथ डालती हैं** और हमेशा सब जानती हैं।

You can't surprise Ben; he has his fingers in many pies.

Ben को आप चौंका नहीं सकते; वह **कई चीजों में शामिल है**।

Lisa loves to have her fingers in many pies; she's working on three clubs and a startup right now.

लीसा को **कई कामों में हाथ डालना** पसंद है; वह अभी तीन क्लब और एक स्टार्टअप पर काम कर रही है।

He always has his fingers in many pies—don’t be surprised if he shows up at your meeting, too.

वह हमेशा **कई कामों में हाथ डालते रहते हैं**—ताज्जुब मत करो अगर वे आपकी मीटिंग में भी आ जाएं।

If you have your fingers in many pies, it can be hard to focus on one task.

अगर आप **कई कामों में हाथ डालते हैं**, तो एक कार्य पर ध्यान केंद्रित करना कठिन हो सकता है।