"have you met" in Indonesian
Definition
Pertanyaan sopan untuk mengetahui apakah seseorang sudah pernah dikenalkan atau bertemu dengan orang lain. Umumnya digunakan saat memperkenalkan orang.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai saat mengenalkan seseorang di lingkungan sosial atau profesional. Umumnya diikuti nama ('Have you met Sarah?'). Lebih formal daripada 'Do you know'. Tanpa konteks bisa terdengar kurang ramah.
Examples
Have you met my brother Tom?
**Sudah pernah bertemu** dengan kakak saya, Tom?
Have you met our new teacher yet?
**Sudah pernah bertemu** dengan guru baru kami?
Have you met Sarah before?
**Sudah pernah bertemu** Sarah sebelumnya?
Oh, have you met Lisa? She's my roommate.
Oh, **sudah pernah bertemu** Lisa? Dia teman sekamar saya.
Everyone, have you met our guest from Japan?
Teman-teman, **sudah pernah bertemu** tamu kita dari Jepang?
Let me ask, have you met before, or should I introduce you?
Boleh saya tanya, **sudah pernah bertemu** sebelumnya, atau perlu saya perkenalkan?