"have words" in Spanish
Definition
Tener una discusión o una conversación seria, a menudo por un desacuerdo con alguien.
Usage Notes (Spanish)
Esta expresión es informal y suele implicar una discusión acalorada o desacuerdo, no solo una charla. Se utiliza mucho 'have words with someone'. No se refiere a una conversación amigable.
Examples
I need to have words with my brother about his attitude.
Necesito **discutir** con mi hermano sobre su actitud.
They had words after the meeting.
**Discutieron** después de la reunión.
My parents sometimes have words about money.
Mis padres a veces **discuten** por dinero.
If you keep being late, we’re going to have words.
Si sigues llegando tarde, vamos a **discutir**.
Jack and his boss had words over his work performance.
Jack y su jefe **tuvieron una discusión** por su desempeño laboral.
After the game, the players had words on the field.
Después del partido, los jugadores **discutieron** en el campo.