"have to run along" in Chinese (Simplified)

• 我得走了
• 我得离开了

Definition

一种礼貌或非正式的表达方式，表示你需要离开或去别的地方，通常用来结束对话或拜访。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于口语，略带老派，主要见于英式英语。比直接说'我得走'更礼貌，常用于社交场合需要离开时。

Examples

I have to run along now, see you later!

我**得走了**，回头见！

She told everyone she had to run along after dinner.

她告诉大家饭后**得离开了**。

If you have to run along, just let me know.

如果你**得走了**，跟我说一声。

Sorry to cut this short, but I have to run along — another meeting is waiting.

抱歉提前结束，但我**得走了**，还有一个会议等我。

Kids, you have to run along now or you'll miss the bus.

孩子们，**你们得快点走了**，不然就赶不上公交了。

Well, I have to run along before the shops close. Talk soon!

好了，我**得走了**，趁商店关门前。回头聊！