"have to get married" in Chinese (Traditional)
不得不結婚
Definition
因為家庭、社會、法律或個人原因而不得不結婚。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常表達外部壓力或被迫結婚,而非個人選擇。常見於涉及傳統、家庭期望或意外狀況(如懷孕)的情節。常帶有不願意的意味。
Examples
They have to get married because of family traditions.
他們因為家庭傳統**不得不結婚**。
She has to get married because she is pregnant.
她因為懷孕**不得不結婚**。
Sometimes people feel they have to get married to make their parents happy.
有時人們覺得自己**不得不結婚**,為了讓父母開心。
They didn’t really want to, but they had to get married after the news broke.
他們其實並不想,但消息傳開後**不得不結婚**了。
My cousin wasn’t planning on it, but he has to get married now.
我表哥本來沒打算,但現在**不得不結婚**了。
Back then, if you got caught together, you pretty much had to get married.
那時候,如果被發現一起,就幾乎**不得不結婚**了。