"have" in Arabic

• يملك
• يحصل على

Definition

امتلاك أو حيازة شيء ما. يستخدم أيضًا كفعل مساعد لتكوين الأزمنة التامة وللدلالة على الخبرة أو الأفعال.

Usage Notes (Arabic)

فعل شائع جداً يستخدم كفعل رئيسي ومساعد. تراكيب شائعة: 'have a car' (تمتلك سيارة), 'have breakfast' (تناول الإفطار), 'have a meeting' (عقد اجتماع). يتخبط المتعلمون بين 'have' و'has' (للغائب المفرد) وبين 'get' (يحصل على).

Examples

I have a new book.

أنا **أملك** كتابًا جديدًا.

She has two cats.

هي **تملك** قطتين.

We had lunch early today.

لقد **تناولنا** الغداء مبكراً اليوم.

I have been there before.

أنا قد **ذهبت** إلى هناك من قبل.

Do you have time to talk?

هل **لديك** وقت للتحدث؟

We should have a coffee sometime.

يجب أن نَتَناول قهوة في وقت ما.