"have feelings about" in Russian
Definition
Ощущать эмоции по отношению к кому-то или чему-то, испытывать положительные или отрицательные чувства, а не быть равнодушным.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в выражениях вроде 'have strong feelings about' — когда эмоции особенно выражены, и 'don’t have any feelings about' — для обозначения безразличия. Используется для описания мнения, отношений или выбора.
Examples
I have feelings about this movie.
У меня **есть чувства по поводу** этого фильма.
Do you have feelings about your new job?
У тебя **есть чувства по поводу** новой работы?
She has feelings about her best friend moving away.
У неё **есть чувства по поводу** того, что её лучшая подруга уезжает.
I kind of have feelings about what he said yesterday.
Я немного **чувствую что-то по поводу** того, что он вчера сказал.
Most people have strong feelings about politics.
У большинства людей **сильные чувства по поводу** политики.
I don’t really have any feelings about the new policy.
У меня особо **нет никаких чувств по поводу** новой политики.