"have confidence in" in Korean
신뢰하다믿다
Definition
누군가 또는 무언가가 믿을 만하고, 잘 할 것이라고 생각하거나 신뢰하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 사람, 팀, 시스템에 사용함. 'be confident'는 자기 자신에 대한 자신감이고, 이 표현은 대상에 대한 신뢰임.
Examples
My parents have confidence in me.
우리 부모님은 나를 **신뢰하신다**.
I have confidence in her skills.
나는 그녀의 실력을 **신뢰한다**.
The teacher has confidence in his students.
선생님은 학생들을 **신뢰한다**.
We all have confidence in your decision.
우리 모두는 너의 결정에 **신뢰를 보낸다**.
It's important to have confidence in yourself.
자신을 **신뢰하는** 것이 중요하다.
They still have confidence in the team after the loss.
패배 후에도 그들은 여전히 팀을 **신뢰하고 있다**.