"have confidence in" in Arabic

• يثق بـ
• لديه ثقة في

Definition

أن تثق في أن شخصًا ما أو شيئًا ما موثوق به أو قادر أو سيؤدي المهمة جيدًا.

Usage Notes (Arabic)

تعبير رسمي أو محايد غالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن أشخاص أو فرق أو أنظمة. النمط الشائع: 'have confidence in someone/something'. يختلف عن 'be confident'، التي تعني الشعور بالثقة بالنفس.

Examples

My parents have confidence in me.

والديا **يثقان بي**.

I have confidence in her skills.

أنا **أثق بمهاراتها**.

The teacher has confidence in his students.

المعلم **يثق بطلابه**.

We all have confidence in your decision.

كلنا **نثق في قرارك**.

It's important to have confidence in yourself.

من المهم أن **تثق بنفسك**.

They still have confidence in the team after the loss.

ما زالوا **يثقون بالفريق** بعد الخسارة.