"have cause to do" in Indonesian
Definition
Memiliki alasan atau pembenaran yang baik untuk melakukan sesuatu. Dipakai jika seseorang berhak atau dibenarkan bertindak berdasarkan situasi atau bukti.
Usage Notes (Indonesian)
Frasa ini bersifat formal atau netral, sering dipakai di konteks hukum atau serius, seperti 'have cause to believe' (punya alasan untuk percaya) atau 'have cause to complain' (punya alasan untuk mengeluh). Jangan disamakan dengan kata 'cause' sebagai kata benda biasa; ini adalah ekspresi tetap.
Examples
We have cause to worry about the weather today.
Kami **punya alasan untuk** khawatir tentang cuaca hari ini.
You have cause to be proud of your hard work.
Kamu **punya alasan untuk** bangga dengan kerja kerasmu.
They have cause to believe the story is true.
Mereka **punya alasan untuk** percaya bahwa cerita itu benar.
Do you have cause to think he was lying about the meeting?
Kamu **punya alasan untuk** berpikir dia bohong soal rapat itu?
I don't have cause to complain; everything turned out fine.
Saya **tidak punya alasan untuk** mengeluh; semuanya berjalan baik-baik saja.
The manager said she had cause to fire the employee due to repeated mistakes.
Manajer mengatakan dia **punya alasan untuk** memecat karyawan itu karena kesalahan berulang.