"have a safe journey" in Indonesian
Definition
Ungkapan sopan yang diucapkan untuk mendoakan keselamatan dan kesejahteraan seseorang yang akan bepergian.
Usage Notes (Indonesian)
'Selamat jalan' umum digunakan untuk teman dan keluarga, bisa juga formal. Jarang dipakai untuk perjalanan singkat.
Examples
Have a safe journey! Call me when you arrive.
**Selamat jalan**! Hubungi aku saat kamu tiba.
I hope you have a safe journey to Paris.
Semoga kamu **selamat jalan** ke Paris.
Please have a safe journey and enjoy your trip.
Tolong **selamat jalan** dan nikmati perjalananmu.
Text me once you land so I know you have a safe journey.
Kirim pesan setelah kamu mendarat supaya aku tahu kamu **selamat jalan**.
We’ll miss you! Have a safe journey back home.
Kami akan merindukanmu! **Selamat jalan** pulang ke rumah.
Let me know if you need anything, and have a safe journey!
Kalau butuh apa-apa, bilang ya, dan **selamat jalan**!