"have a nice flight" in Russian
Definition
Часто используется, чтобы пожелать приятного и безопасного полёта человеку, который скоро летит на самолёте.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в аэропортах или перед полётом. Подходит как для друзей и семьи, так и для сотрудников авиакомпаний к пассажирам. Не говорят для поездок на поезде или автобусе.
Examples
Have a nice flight! I'll see you when you get back.
**Счастливого полёта**! Увидимся, когда ты вернёшься.
We always say 'have a nice flight' to my dad when he travels for work.
Когда папа летает в командировки, мы всегда говорим ему: '**Счастливого полёта**'.
The airline staff smiled and said 'have a nice flight' as we boarded.
Сотрудники авиакомпании улыбнулись и сказали: '**Счастливого полёта**', когда мы садились в самолёт.
Don't forget to text me when you land. Have a nice flight!
Не забудь написать мне, когда приземлишься. **Счастливого полёта**!
Your flight boards soon, right? Have a nice flight and enjoy your trip!
Твоя посадка скоро, да? **Хорошего полёта** и отличной поездки!
It was great having you here—have a nice flight back home!
Было здорово, что ты был здесь — **счастливого полёта** домой!