"have a hard time of it" in Hindi
Definition
समय की एक अवधि के दौरान कई कठिनाइयों या समस्याओं का सामना करना।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक, थोड़ा पुराना मुहावरा है जो लंबी और गंभीर कठिनाइयों को दर्शाता है। यह छोटे या तात्कालिक समस्याओं के लिए नहीं है।
Examples
She had a hard time of it after losing her job.
उसने नौकरी खोने के बाद **बहुत कठिन समय से गुज़ारा**।
They had a hard time of it during the cold winter.
ठंडी सर्दियों में **उन्होंने बहुत कठिन समय का सामना किया**।
My grandfather had a hard time of it growing up in the war.
मेरे दादा ने युद्ध में बड़े होते समय **बहुत कठिन समय देखा**।
I know you've had a hard time of it lately, but things will get better.
मुझे पता है कि आपने हाल ही में **बहुत कठिन समय देखा है**, पर सब ठीक हो जाएगा।
He really had a hard time of it after the accident, but he's doing better now.
हादसे के बाद उसने सच में **बहुत कठिन समय देखा**, लेकिन अब वह बेहतर है।
Sometimes families have a hard time of it making ends meet.
कभी-कभी परिवारों को गुज़ारा करने में **बहुत मुश्किल होती है**।