"have a change of heart" in Turkish
Definition
Bir konuda önceden kesin kararlı veya duygulu düşüncesini ansızın değiştirmek.
Usage Notes (Turkish)
Kararın aniden ve duygusal olarak değiştiği durumlar için kullanılır. 'change your mind' ifadesinden daha derin ve beklenmedik duygusal dönüşü ifade eder.
Examples
She was going to move abroad but had a change of heart.
Yurtdışına taşınacaktı ama **fikrini değiştirdi**.
I had a change of heart and decided not to buy the car.
**Gönül değişikliği yaşadım** ve arabayı almamaya karar verdim.
Tom had a change of heart about the trip and now wants to go.
Tom, seyahat hakkında **fikrini değiştirdi** ve şimdi gitmek istiyor.
At first I didn't want a pet, but I had a change of heart after meeting that puppy.
Başta evcil hayvan istemiyordum fakat o yavru köpekle tanışınca **gönül değişikliği yaşadım**.
The company had a change of heart and decided to keep the old logo.
Şirket **fikrini değiştirdi** ve eski logoyu tutmaya karar verdi.
You seemed so sure before—what made you have a change of heart?
Önceden çok emindin—seni **fikrini değiştirmeye** ne itti?