"have a blast" in Chinese (Traditional)

玩得開心過得愉快

Definition

玩得非常開心，特別是在聚會或與朋友們一起的時候。

非常口語化的短語，常用於朋友、同事之間，指聚會、旅遊等場合玩得開心。不適合在正式場合使用。類似於「玩得很開心」。

We had a blast at the birthday party.

我們在生日派對上**玩得很開心**。

Did you have a blast at the concert?

你在音樂會**玩得開心**嗎？

The kids always have a blast at the playground.

孩子們在遊樂場總是**玩得很開心**。

Thanks for inviting me, I really had a blast tonight!

謝謝你邀請我，今晚我**真的玩得很開心**！

If you go to the festival, you’ll have a blast for sure!

如果你去參加節日，你一定會**玩得很開心**！

Let’s get together this weekend and have a blast!

這個週末我們聚一下，**好好玩一玩**！