"haute" in Japanese
オート(ファッション・料理で)
Definition
「オート」は、主に「オートクチュール」(高級仕立て服)や「オートキュイジーヌ」(高級料理)のように、ハイファッションや高級料理を表すフレーズで使われる言葉です。
Usage Notes (Japanese)
「haute」は「オートクチュール」や「オートキュイジーヌ」のような特定のフレーズで使います。単独ではほとんど使いませんが、使うと上品な響きが出ます。
Examples
The designer creates haute couture dresses for celebrities.
そのデザイナーはセレブのために**オート**クチュールドレスを作ります。
She loves eating at haute cuisine restaurants.
彼女は**オート**キュイジーヌのレストランで食事をするのが大好きです。
That dress looks so haute and elegant.
そのドレスはとても**オート**でエレガントに見えます。
Paris is the center of the haute couture world.
パリは**オート**クチュールの中心地です。
He opened a new haute cuisine restaurant downtown.
彼は街の中心部に新しい**オート**キュイジーヌレストランを開いた。
Only a few places serve real haute cuisine around here.
この辺りで本物の**オート**キュイジーヌを出す場所はほんのわずかです。