"haute" in Arabic

• راقي (في الموضة)
• فاخر

Definition

'Haute' هي كلمة فرنسية تُستخدم في الإنجليزية لوصف شيء راقٍ أو أنيق أو عالي المستوى، خصوصًا في عبارات مثل 'haute couture' أو 'haute cuisine'.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تُستخدم 'haute' في تعبيرات ثابتة مثل 'haute couture' (الأزياء الراقية) أو 'haute cuisine' (المطبخ الراقي)، ونادرًا ما تُستعمل بمفردها. الكلمة تعطي إحساسًا بالأناقة والرسمية.

Examples

The designer creates haute couture dresses for celebrities.

يصمم المصمم فساتين **راقية** للمشاهير.

She loves eating at haute cuisine restaurants.

هي تحب تناول الطعام في مطاعم **راقية**.

That dress looks so haute and elegant.

ذلك الفستان يبدو **راقيًا** وأنيقًا للغاية.

Paris is the center of the haute couture world.

باريس هي مركز عالم الأزياء **الراقية**.

He opened a new haute cuisine restaurant downtown.

افتتح مطعمًا جديدًا للمطبخ **الراقي** في وسط المدينة.

Only a few places serve real haute cuisine around here.

أماكن قليلة فقط تقدم مطبخًا **راقيًا** حقيقيًا هنا.