"hates" in Portuguese (PT)
Definition
Odiar algo ou alguém significa sentir uma aversão muito forte. No dia a dia, também se usa muitas vezes para dizer que não se gosta mesmo nada de alguma coisa, sem ser ódio literal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Hates' é a forma da terceira pessoa do singular do presente: 'he/she/it hates'. No inglês do dia a dia, a palavra usa-se de forma forte, mas muitas vezes casual: 'She hates waking up early'. Com pessoas, soa mais dura e séria do que com coisas. Padrões comuns: 'hate + noun' e 'hate + -ing'.
Examples
He hates cold weather.
Ele **odeia** o tempo frio.
My sister hates coffee.
A minha irmã **odeia** café.
The baby hates taking a bath.
O bebé **odeia** tomar banho.
She hates being late, so she always leaves early.
Ela **odeia** chegar atrasada, por isso sai sempre cedo.
He hates it when people talk during movies.
Ele **odeia** quando as pessoas falam durante o filme.
My dog hates the vacuum cleaner and runs away every time.
O meu cão **odeia** o aspirador e foge sempre.