"hatchery" in Arabic

• مفقسة (للبيض)
• مزرعة تفريخ

Definition

المفقسة هي مكان حيث تُحفظ البيوض دافئة حتى تفقس وتخرج صغار الحيوانات كالسمك أو الدواجن منها.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالباً في سياق مزارع الأسماك أو الدواجن أو المحافظة على الحياة البرية، مثل 'مفقسة أسماك' أو 'مزرعة تفريخ دجاج'. تشير لبيئة صناعية أو خاضعة للسيطرة وليست طبيعية.

Examples

The fish eggs will hatch in the hatchery.

بيض السمك سيفقس في الـ**مفقسة**.

We visited a chicken hatchery on our school trip.

زرنا **مفقسة** دجاج في رحلة المدرسة.

The new hatchery can hold thousands of eggs at once.

الـ**مفقسة** الجديدة تستطيع احتواء آلاف البيوض دفعة واحدة.

Working at the hatchery taught me a lot about raising fish.

العمل في الـ**مفقسة** علمني الكثير عن تربية الأسماك.

Most salmon hatch in a hatchery before being released into the wild.

معظم سمك السلمون يفقس في **مفقسة** قبل إطلاقه في الطبيعة.

If you want to see tiny chicks, stop by the hatchery this weekend.

إذا أردت مشاهدة صيصان صغيرة، زر الـ**مفقسة** هذا الأسبوع.