"hastens" in Spanish
Definition
Hacer que algo suceda más pronto o actuar con más rapidez.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal y literaria; rara vez se usa en el habla cotidiana. Aparece sobre todo de forma escrita con objetos como 'progreso', 'final' o 'salida'. No se usa para referirse a personas que se apresuran a sí mismas—para eso, se usa 'apresurarse' o 'darse prisa'.
Examples
The news hastens his decision.
La noticia **acelera** su decisión.
Exercise hastens recovery after illness.
El ejercicio **acelera** la recuperación tras una enfermedad.
Technology hastens change in society.
La tecnología **acelera** los cambios en la sociedad.
Bad weather often hastens the end of outdoor events.
El mal tiempo suele **acelerar** el final de los eventos al aire libre.
His apology only hastens her desire to leave.
Su disculpa solo **acelera** su deseo de irse.
Sometimes a little pressure hastens progress.
A veces un poco de presión **acelera** el progreso.