"hasn't been easy" in Turkish
Definition
Bir şeyin uzun bir süre boyunca zor veya sıkıntılı geçtiğini belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmalarda zorluklardan söz ederken kullanılır. 'Kolay olmadı' yerine daha samimi sohbetlerde kısaca 'hiç kolay olmadı' da diyebilirsiniz.
Examples
It hasn't been easy living far from home.
Evden uzakta yaşamak **kolay olmadı**.
This year hasn't been easy for anyone.
Bu yıl kimse için **kolay olmadı**.
Learning a new language hasn't been easy.
Yeni bir dil öğrenmek **kolay olmadı**.
Honestly, it hasn't been easy juggling work and family lately.
Açıkçası, son zamanlarda işi ve aileyi bir arada yürütmek **kolay olmadı**.
Getting used to the new city hasn't been easy, but I'm trying my best.
Yeni şehre alışmak **kolay olmadı**, ama elimden geleni yapıyorum.
Trust me, starting over after the accident hasn't been easy for him.
İnan bana, kazadan sonra yeniden başlamak onun için **kolay olmadı**.