"harpies" in Turkish
Definition
Harpi, yarı kadın yarı kuş olarak tasvir edilen bir mitolojik yaratıktır. Ayrıca kaba şekilde, kötü huylu veya sinir bozucu kadınları aşağılamak için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Mitolojik anlamda kullanımı resmi olsa da, gerçek kişiler için söylerken çok aşağılayıcı ve kırıcıdır. Sadece edebiyat veya efsanelerde tercih edilmelidir.
Examples
Harpies were feared in ancient myths.
Antik mitlerde **harpi**lerden korkulurdu.
The stories say harpies would steal food from travelers.
Hikâyelerde **harpiler**in yolcuların yiyeceklerini çaldığı söylenir.
Some people use harpies to describe mean women.
Bazı insanlar kötü kadınları tarif etmek için **harpi** der.
Those gossiping harpies never miss a chance to stir up drama.
O dedikoducu **harpiler** drama çıkarmak için hiçbir fırsatı kaçırmaz.
In the story, the heroes had to chase away the harpies to eat in peace.
Hikâyede, kahramanlar rahatça yemek yemek için **harpileri** kovalamak zorundaydı.
You don’t have to listen to those harpies—they’re just jealous.
O **harpi**leri dinlemene gerek yok—sadece kıskanıyorlar.