"haring" in Japanese

• ニシン

Definition

ニシンは、小さくて銀色の海水魚で、特に北ヨーロッパでよく食べられます。

Usage Notes (Japanese)

'ニシン'は伝統料理やヨーロッパの食文化に関連する話題で使われます。生、マリネ、燻製など、食べ方が豊富です。日常会話ではあまり使われません。

Examples

I tried haring when I visited the Netherlands.

オランダを訪れたときに**ニシン**を食べてみました。

Haring is often eaten raw with onions.

**ニシン**はよく玉ねぎと一緒に生で食べられます。

Fishermen catch haring in the North Sea.

漁師たちは北海で**ニシン**を獲ります。

You can't visit Amsterdam without tasting fresh haring from a street vendor!

アムステルダムを訪れたら、屋台で新鮮な**ニシン**を食べずには帰れません！

My Dutch friend showed me how to eat haring the traditional way.

オランダ人の友達が伝統的な**ニシン**の食べ方を教えてくれました。

Every June, locals celebrate the arrival of new haring with festivals.

毎年6月には新しい**ニシン**の到来を祝うお祭りがあります。