"harden your heart" in Indonesian
Definition
Dengan sengaja menahan atau menutup perasaan agar tidak menunjukkan belas kasih, terutama saat menghadapi situasi sulit.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam situasi emosional, seperti menolak membantu atau memaafkan. Ungkapan ini lebih sering dijumpai dalam bahasa tulis atau formal, bukan percakapan sehari-hari.
Examples
Sometimes you have to harden your heart to make a tough decision.
Terkadang kamu harus **mengeraskan hati** untuk mengambil keputusan sulit.
She tried not to harden her heart, but it was too painful.
Dia mencoba untuk tidak **mengeraskan hati**, tapi itu terlalu menyakitkan.
He hardened his heart and walked away without looking back.
Dia **mengeraskan hati** dan pergi tanpa menoleh ke belakang.
If you harden your heart, you'll miss out on true connection with others.
Jika kamu **mengeraskan hati**, kamu akan kehilangan hubungan yang benar dengan orang lain.
Don’t harden your heart just because you’ve been hurt before.
Jangan **mengeraskan hati** hanya karena kamu pernah terluka sebelumnya.
She had to harden her heart to get through the breakup.
Dia harus **mengeraskan hati** untuk melewati perpisahan itu.