"harbingers" in Turkish
Definition
Haberciler; önemli bir şeyin yakında olacağını gösteren işaretler veya kişilerdir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi ya da edebi dille kullanılır; günlük konuşmada yaygın değildir. 'Baharın habercisi' gibi deyimsel olarak kullanılır, büyük değişiklikler için uygundur.
Examples
Robins are harbingers of spring.
Kızılgerdanlar, baharın **habercileridir**.
Dark clouds are often seen as harbingers of rain.
Karanlık bulutlar genellikle yağmurun **habercileri** olarak görülür.
These flowers are harbingers of warmer weather.
Bu çiçekler daha sıcak havanın **habercileridir**.
Tech trends often act as harbingers of big cultural shifts.
Teknoloji trendleri genellikle büyük kültürel değişimlerin **habercileri** olur.
Those sudden layoffs were harbingers of the company's financial troubles.
Bu ani işten çıkarmalar, şirketin mali sorunlarının **habercileriydi**.
Some believe crows are harbingers of bad luck.
Bazıları kargaların kötü şansın **habercileri** olduğuna inanır.