"happy hour" in Bengali

• হ্যাপি আওয়ার
• বিশেষ মূল্যছাড়ের সময়

Definition

একটি নির্দিষ্ট সময়কাল, সাধারণত বিকালের শেষভাগে বা সন্ধ্যায়, যখন বার বা রেস্তোরাঁয় খাবার ও পানীয় কম দামে দেওয়া হয় বেশি গ্রাহক টানার জন্য।

Usage Notes (Bengali)

'হ্যাপি আওয়ার' সাধারণত বার বা রেস্তোরাঁয় ব্যবহৃত হয়; বেশিরভাগ সময়ে অ্যালকোহল বা খাবারে ছাড় বোঝায়। সময়টা নির্দিষ্ট এক ঘণ্টা নাও হতে পারে। বিজ্ঞাপনে '২-১ ড্রিঙ্ক' বা 'হাফ প্রাইস অ্যাপেটাইজার' লেখা দেখা যায়।

Examples

Let's meet for happy hour after work.

চলো কাজ শেষে **হ্যাপি আওয়ার**-এ দেখা করি।

The bar has happy hour from 5 to 7 pm.

ওই বারে পাঁচটা থেকে সাতটা পর্যন্ত **হ্যাপি আওয়ার** চলে।

During happy hour, drinks are cheaper.

**হ্যাপি আওয়ার**-এ পানীয় সস্তা হয়।

We always catch up at happy hour on Fridays.

আমরা শুক্রবারের **হ্যাপি আওয়ার**-এ নিয়মিত দেখা করি।

The place gets packed during happy hour, so arrive early.

**হ্যাপি আওয়ার**-এর সময় ওই জায়গা খুব ভিড় হয়, তাই আগে চলে আসো।

They even offer free snacks at happy hour!

**হ্যাপি আওয়ার**-এ ওরা ফ্রি স্ন্যাকসও দেয়!