"happily" in Arabic

• بسعادة
• بفرح

Definition

بطريقة سعيدة، مع الفرح أو السرور أو الرضا. وقد تعني أيضًا برضا أو عن طيب خاطر حسب السياق.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا لوصف الطريقة التي يفعل بها شخص ما شيئًا، مثل 'smile happily' و'live happily'. وفي الإنجليزية اليومية تظهر أيضًا في تعبيرات مثل 'happily married' و'happily agreed' حيث تعني برضا أو عن طيب خاطر. لا تخلط بينها وبين الاستخدام في بداية الجملة 'Happily, ...'، وهو استعمال أكثر رسمية ويعني 'لحسن الحظ'.

Examples

The child happily played in the park.

لعب الطفل في الحديقة **بسعادة**.

She happily opened the gift.

فتحت الهدية **بسعادة**.

They happily live in a small house.

إنهم يعيشون **بسعادة** في منزل صغير.

I’d happily help if you need an extra pair of hands.

سأساعدك **بكل سرور** إذا كنت تحتاج إلى يد إضافية.

They’ve been happily married for over twenty years.

إنهما متزوجان **بسعادة** منذ أكثر من عشرين عامًا.

She happily agreed to watch the kids tonight.

وقد **وافقت بسرور** على رعاية الأطفال الليلة.