"haphazard" in Chinese (Traditional)
雜亂無章隨意的無計畫的
Definition
以隨意、粗心或雜亂無章的方式做事,沒有計畫或秩序。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常為形容詞或副詞用法,像是“in a haphazard way”或“haphazard manner”。多用於正式或半正式語境,強調沒有秩序、計畫或方法。
Examples
The books were stacked in a haphazard pile on the desk.
書本雜亂無章地堆在桌上。
He drew a haphazard line across the page.
他在紙上隨意畫了一條線。
The decorations in the room seemed haphazard.
房間裡的裝飾看起來很**雜亂無章**。
He packed his clothes in a haphazard way before leaving for the airport.
他去機場前把衣服隨意塞進行李箱裡。
Her notes were so haphazard that no one else could read them.
她的筆記太**雜亂無章**,沒有人看得懂。
Decisions were made in a haphazard manner, which led to many problems later.
決策過程非常**隨意**,後來造成了很多問題。