"handrails" in Japanese

• 手すり

Definition

手すりは、階段やスロープ、通路を利用するときに支えとしてつかまるための、通常は金属や木製の長い棒です。

Usage Notes (Japanese)

通常は複数形「手すり」で使われます。「設置する」「つかまる」「握る」といった言葉とよく一緒に使います。安全対策として、高齢者や公共の場所で重要です。

Examples

Please hold the handrails when you use the stairs.

階段を使うときは**手すり**につかまってください。

The school installed new handrails for safety.

学校は安全のために新しい**手すり**を設置しました。

Children should not slide down the handrails.

子供たちは**手すり**の上を滑らないようにしましょう。

The handrails in the subway felt a bit sticky this morning.

今朝は地下鉄の**手すり**がちょっとベタついていました。

Elderly people really appreciate sturdy handrails on ramps.

高齢者は傾斜路のしっかりとした**手すり**をとてもありがたく思っています。

Did you notice they painted the handrails blue to match the walls?

**手すり**が壁の色と合うように青く塗られていたの、気づきましたか？