"handlebar" in Japanese

• ハンドルバー
• ハンドル型ひげ

Definition

自転車やバイクなどの操作や方向転換をするために握る棒部分。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合「handlebars」と複数形で使われます（左右にグリップがあるため）。口語的に、自転車のハンドルの形に似たひげにも用いられます。

Examples

Hold the handlebar tightly when you ride your bike.

自転車に乗るときは**ハンドルバー**をしっかり握ってね。

The handlebar is loose and needs to be fixed.

**ハンドルバー**がゆるくなっているので修理が必要だ。

She put a bell on her bike's handlebar.

彼女は自転車の**ハンドルバー**にベルをつけた。

My bike's handlebars are too high—I need to lower them to ride comfortably.

私の自転車の**ハンドルバー**は高すぎるので、乗りやすくするために下げないといけない。

He lost control when his hands slipped off the handlebar.

手が**ハンドルバー**から滑ってコントロールを失った。

I got a new bike with cool curved handlebars—they look awesome!

新しいカーブした**ハンドルバー**付きの自転車をゲットした。すごくかっこいい！