"handheld" in Japanese

• 手持ち型
• 携帯型

Definition

手で持って操作できるほど小さいもの。主に電子機器や道具などに使われます。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合「手持ち型デバイス」「手持ち型ゲーム機」など名詞の前に使います。片手で持ち歩ける小型のものに限られます。大型や重い物には使いません。

Examples

This is a handheld game console.

これは**手持ち型**ゲーム機です。

A handheld vacuum is easy to use for cleaning the car.

**手持ち型**掃除機は車の掃除に便利です。

My phone is a handheld device.

私の携帯電話は**手持ち型**デバイスです。

He prefers a handheld camera to record his travels.

彼は旅の記録に**手持ち型**カメラを好みます。

You can do a lot with just a handheld scanner nowadays.

今では**手持ち型**スキャナー1台で色々なことができます。

The handheld version of the software is really user-friendly.

このソフトの**携帯型**バージョンはとても使いやすいです。