"handfuls" in Korean

• 한 움큼
• 몇 움큼

Definition

한 손에 잡을 수 있는 적은 양이나 소수의 사람 또는 물건을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

음식, 작은 물건, 또는 말썽꾸러기 아이처럼 비유적으로도 사용됩니다. '손에 잡히는 만큼'의 의미 외에도 문제나 사람에도 쓸 수 있습니다.

Examples

She took two handfuls of rice from the bowl.

그녀는 그릇에서 쌀을 **한 움큼**씩 두 번 집었다.

He put a few handfuls of nuts in the salad.

그는 샐러드에 **몇 움큼** 견과류를 넣었다.

We collected handfuls of shells on the beach.

우리는 해변에서 조개껍데기를 **한 움큼**씩 주웠다.

The kids grabbed handfuls of candy and ran away laughing.

아이들이 **한 움큼** 사탕을 움켜쥐고 웃으며 도망쳤다.

Only a few handfuls of people showed up for the early meeting.

아침 회의에 **몇 움큼** 사람만 참석했다.

She sprinkled a couple of handfuls of herbs into the soup.

그녀는 수프에 **한 움큼** 허브를 넣었다.