"hand it over" in Korean

내놔건네줘

Definition

누군가의 요청이나 명령에 따라 물건을 건네주는 것을 의미하며, 때로는 강압적인 상황에서 사용됩니다.

비공식적이고 명령조 또는 급한 상황에서 많이 쓰입니다. 경찰이나 부모, 친구들 사이에서 장난스럽게도 사용됩니다. 항상 '내놔', '건네줘' 다음 받아야 할 물건이 옵니다.

Please hand it over to the teacher.

그것을 선생님께 **내놔**.

If you find a lost wallet, you should hand it over.

지갑을 주우면 꼭 **내놔**야 해.

The police told him to hand it over.

경찰이 그에게 **내놓으라고** 했다.

Come on, stop hiding—just hand it over already!

그만 숨기고—빨리 **내놔**!

If you have the keys, hand them over so I can lock up.

열쇠 있으면 **내놔**, 내가 잠글게.

I know you took my phone—hand it over!

내 핸드폰 가져간 거 알아—**내놔**!