"hamza" in Turkish
Definition
Arap alfabesinde, boğazda kısa bir duraklama sesi olan ‘gırtlak tıkacı’nı gösteren bir işarettir.
Usage Notes (Turkish)
Yalnızca dilbilimi ve Arapça öğrenimi bağlamında kullanılır; 'alif' veya başka harflerle karıştırılmamalıdır.
Examples
The Arabic word for 'mother' begins with a hamza.
Arapçada 'anne' kelimesi **hemze** ile başlar.
A hamza is different from the Arabic letter 'alif'.
**Hemze**, Arap harfi 'alif’ten farklıdır.
You write the hamza above or below the line in Arabic.
Arapçada **hemze** satırın üzerinde veya altında yazılır.
Teachers often explain where to put the hamza when learning Arabic spelling.
Arapça yazım öğrenirken öğretmenler genellikle **hemze**’nin nereye yerleştirileceğini açıklar.
If you miss the hamza in a word, its meaning might change.
Bir kelimede **hemze** eksik olursa, anlamı değişebilir.
Don’t confuse hamza with other marks in Arabic—each one has a special purpose.
**Hemze**’yi Arapçadaki diğer işaretlerle karıştırmayın—her birinin özel bir görevi vardır.