"hamza" in Korean
함자
Definition
아랍어에서 성문 폐쇄음(숨을 잠깐 멈추는 소리)을 나타내는 문자 또는 기호입니다.
Usage Notes (Korean)
‘함자’는 아랍어의 다른 글자(예: ‘알리프’)와 혼동해서는 안 되고, 언어학이나 아랍어 표기법을 말할 때 사용됩니다.
Examples
The Arabic word for 'mother' begins with a hamza.
아랍어에서 ‘어머니’라는 단어는 **함자**로 시작합니다.
A hamza is different from the Arabic letter 'alif'.
**함자**는 아랍어의 '알리프'와 다릅니다.
You write the hamza above or below the line in Arabic.
아랍어에서는 **함자**를 글줄 위 또는 아래에 씁니다.
Teachers often explain where to put the hamza when learning Arabic spelling.
아랍어 철자를 배울 때 선생님들은 **함자**를 어디에 써야 하는지 자주 설명합니다.
If you miss the hamza in a word, its meaning might change.
단어에서 **함자**를 빠뜨리면 의미가 달라질 수 있습니다.
Don’t confuse hamza with other marks in Arabic—each one has a special purpose.
아랍어의 다른 기호와 **함자**를 혼동하지 마세요—각각의 용도가 따로 있습니다.