"hammering" in Russian
Definition
«Забивание» означает многократные удары молотком или похожим инструментом. Также может означать громкий, повторяющийся стук.
Usage Notes (Russian)
'Забивание' описывает как физическое действие ("забивать гвозди"), так и громкий повторяющийся звук (например, стройка). Может использоваться в переносном смысле (сильная критика).
Examples
He is hammering the nail into the wall.
Он **забивает** гвоздь в стену.
The hammering from the construction woke me up early.
Меня разбудил утром **стук** со стройки.
I heard loud hammering in the garage.
Я услышал громкое **забивание** в гараже.
The rain was hammering the windows all night.
Дождь всю ночь **стучал** по окнам.
She kept hammering away at her point during the meeting.
На собрании она всё время **настаивала** на своей точке зрения.
My heart was hammering in my chest before the big speech.
Перед важной речью моё сердце **громко стучало** в груди.