"halve" in Portuguese (PT)
Definition
Dividir algo em duas partes iguais ou reduzir algo em 50%.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se para dividir algo ao meio ou para reduzir para metade (ex: “halve the risk”). Mais formal/matemático do que 'cut in half'. 'Halve' é verbo; 'half' é nome/adjetivo.
Examples
Please halve the apple before giving it to the child.
Por favor, **divide** a maçã ao meio antes de a dares à criança.
If you halve eight, you get four.
Se **dividires** oito ao meio, ficas com quatro.
The doctor told me to halve my sugar intake.
O médico disse-me para **reduzir para metade** o meu consumo de açúcar.
Let’s halve the cake so we both get the same amount.
Vamos **dividir** o bolo ao meio para ficarmos com a mesma quantidade.
They plan to halve travel expenses next year.
Eles planeiam **reduzir para metade** as despesas de viagem para o ano que vem.
You can halve the cooking time by using a pressure cooker.
Podes **reduzir para metade** o tempo de cozedura usando uma panela de pressão.