"halos" in Indonesian
Definition
Lingkaran cahaya adalah cincin atau lingkaran cahaya yang tampak mengelilingi sesuatu, biasanya terlihat di sekitar matahari, bulan, atau kepala pada seni religius. Istilah ini juga bisa berarti aura khusus di sekitar seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
'Lingkaran cahaya' banyak digunakan di seni, agama, juga dalam sains (meteorologi, astronomi). Secara kiasan, bisa bermakna 'aura' yang menonjol pada seseorang atau sesuatu.
Examples
I saw bright halos around the moon last night.
Tadi malam saya melihat **lingkaran cahaya** terang di sekitar bulan.
In old paintings, angels often have gold halos.
Dalam lukisan kuno, malaikat sering memiliki **lingkaran cahaya** emas di kepala mereka.
Scientists study how halos form in the sky.
Para ilmuwan meneliti bagaimana **lingkaran cahaya** terbentuk di langit.
The streetlights created faint halos in the mist.
Lampu jalan menciptakan **lingkaran cahaya** samar di dalam kabut.
Her hair seemed to glow with invisible halos in the sunlight.
Rambutnya tampak bersinar dengan **lingkaran cahaya** tak terlihat di bawah sinar matahari.
I've noticed weird halos around lights when I'm tired.
Kalau saya lelah, saya suka melihat **lingkaran cahaya** aneh di sekitar lampu.