"hallo" in Turkish

alomerhaba

Definition

'Alo' veya 'merhaba', samimi ve gayriresmi bir selamlaşma şeklidir; genellikle telefonla konuşurken veya birinin dikkatini çekmek için kullanılır.

'Alo' genellikle telefon açınca veya birinin ilgisini çekmek için söylenir. Resmi yazışmalarda kullanılmaz; samimi, gündelik ortamlarda geçerlidir.

Hallo, how are you today?

**Merhaba**, bugün nasılsın?

The little boy waved and said, 'Hallo!'

Küçük çocuk el sallayıp '**Alo**!' dedi.

I answered the phone and said, 'Hallo?'.

Telefonu açıp '**Alo**?' dedim.

Hallo there, stranger! Long time no see.

**Alo** yabancı! Uzun zaman oldu görüşmeyeli.

He shouted 'Hallo!' across the street to get my attention.

Dikkatimi çekmek için karşıdan '**Alo**!' diye bağırdı.

Hallo? Are you listening or daydreaming again?

**Alo**? Dinliyor musun, yine hayal mi kuruyorsun?