"halflings" in Korean

하프링

Definition

하프링은 판타지 소설이나 게임에 등장하는, 작고 인간과 비슷한 종족입니다. 이들은 친근하고 영리하며 모험을 좋아하는 성격으로 유명합니다. 대표적으로 '반지의 제왕'의 호빗이 있습니다.

'하프링'은 판타지 계통의 소설이나 게임에서 주로 등장하며, 현실에서는 잘 쓰이지 않습니다. 종종 '호빗'과 동의어로 사용됩니다.

The halflings live in small villages in the valley.

**하프링**들은 계곡의 작은 마을에 살고 있다.

Halflings are shorter than most humans.

**하프링**은 대부분의 인간보다 키가 작다.

Many halflings enjoy gardening and good food.

많은 **하프링**들은 정원 가꾸기와 맛있는 음식을 즐긴다.

Everyone at the table seemed surprised when the halflings asked for a third breakfast.

**하프링**들이 세 번째 아침 식사를 달라고 했을 때, 식탁의 모두가 놀라워했다.

Some adventurers prefer to travel with halflings because they're so resourceful.

모험가 몇몇은 **하프링**과 여행하는 걸 선호한다. 그들이 워낙 재치 있기 때문이다.

In most stories, halflings are brave in their own quiet way.

대부분의 이야기에서 **하프링**은 자신의 조용한 방식으로 용감하다.