"hairpin" in Bengali

• চুলের পিন
• আঁকাবাঁকা বাঁক (সড়ক)

Definition

এটি একটি ছোটো বস্তু, সাধারণত ধাতু বা প্লাস্টিক দিয়ে তৈরি, চুলকে জায়গায় রাখতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, খুব মোড়ানো একটি রাস্তা বোঝাতেও বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত U-আকৃতির চুলের ক্লিপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। রাস্তার 'hairpin bend' বলতে খুব মোড়ানো ঘুরনো বোঝায়। দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি প্রচলিত, আনুষ্ঠানিক লেখায় কম।

Examples

She put a hairpin in her hair.

সে তার চুলে একটি **চুলের পিন** লাগাল।

A hairpin keeps my hair from falling in my eyes.

একটি **চুলের পিন** আমার চুল চোখে পড়া থেকে বাঁচায়।

She lost her favorite hairpin at school.

সে স্কুলে তার প্রিয় **চুলের পিন** হারিয়েছে।

Can I borrow a hairpin to fix my messy hair?

আমার এলোমেলো চুল ঠিক করতে আমি কি একটি **চুলের পিন** ধার নিতে পারি?

That mountain road has a dangerous hairpin bend.

ওই পাহাড়ি রাস্তার একেবারে বিপজ্জনক **আঁকাবাঁকা বাঁক** আছে।

She twisted her hair up and secured it with a hairpin.

সে তার চুল পেঁচিয়ে একটি **চুলের পিন** দিয়ে বাঁধল।