"hairball" in Portuguese (PT)
Definition
Uma bola de pelos que se acumula no estômago de animais, especialmente gatos, depois de se limparem lambendo o pelo. Por vezes, é expelida pela boca.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo a falar de gatos; é informal e pode ter tom divertido. É frequente dizer 'cuspir uma bola de pelo'. Não se aplica a cabelos humanos.
Examples
My cat coughed up a hairball this morning.
O meu gato cuspiu uma **bola de pelo** esta manhã.
Cats can get hairballs from cleaning themselves.
Os gatos podem apanhar **bolas de pelo** por se limparem.
The vet checked the cat for hairballs.
O veterinário verificou se o gato tinha **bolas de pelo**.
Ugh, I just stepped on a hairball in the hallway!
Que nojo, pisei numa **bola de pelo** no corredor!
If your cat has frequent hairballs, try a special diet.
Se o seu gato tem muitas **bolas de pelo**, experimente uma dieta especial.
Don’t worry, it’s normal for cats to have a hairball sometimes.
Não te preocupes, é normal que os gatos tenham uma **bola de pelo** de vez em quando.