"hailstorm" in Japanese

• 雹嵐（ひょうあらし）

Definition

雹嵐とは、雷雨の間に氷の粒（雹）が激しく降る天気の現象です。

Usage Notes (Japanese)

主に天気予報や激しい嵐を表す時に使われます。雹（ひょう）と雪や雷雨（かみなりあめ）を混同しないよう注意してください。 「激しい雹嵐」や「雹嵐に遭う」などの表現があります。

Examples

A hailstorm damaged many cars last night.

昨夜の**雹嵐**で多くの車が壊れました。

We stayed inside during the hailstorm.

私たちは**雹嵐**の間、家の中にいました。

The hailstorm broke several windows in the school.

**雹嵐**で学校の窓が何枚も割れました。

I got caught in a sudden hailstorm on my way home.

帰宅途中に突然の**雹嵐**に遭いました。

After the hailstorm, the ground was covered with little balls of ice.

**雹嵐**のあと、地面は小さな氷の玉で覆われていました。

Farmers fear a hailstorm could destroy their crops overnight.

農家は、**雹嵐**が一晩で作物を全滅させるのではと心配しています。